Производительность китайских переработчиков в декабре 2014 г. выросла на 6,3% в годовом исчислении, до 44,58 млн. т, или в среднем 10,54 млн. барр./день, сообщается в предварительных данных Национального бюро статистики КНР. Это рекордный объем, перекрывший предыдущий рекорд в 10,52 млн. барр./день, установленный в феврале. Он также на 2,1% выше ноябрьского показателя.
В целом за 2014 г. производительность китайских НПЗ выросла на 5,3% в годовом исчислении, 502,77 млн. т, или 10,1 млн. барр./день. Темпы роста оказались самыми высокими с 2011 г. и превысили показатель 2013 г., составивший 3,1%. Производительность НПЗ значительно увеличилась в конца 2014 г., когда он превышала 10 млн. барр./день четыре месяца подряд, начиная с сентября. В IV квартале средняя производительность переработчиков выросла на 6% в годовом исчислении, до 10,38 млн. барр./день по сравнению с 9,92 млн. барр./день в III квартале.
По оценкам Platts, китайские государственные компании в 2014 г. увеличили перерабатывающие мощности примерно на 640 тыс. барр./день, в результате суммарная мощность переработки в стране достигла 15,5 млн. барр./день. (Нефть России/Химия Украины и мира)